Als bildender Künstler beschäftigt sich Jean Kirsten seit 2009 mit der Raumharmonielehre von Rudolf Laban (1879 – 1958) und seiner Kinetographie, auch Labanotation genannt, Grundlagen des europäischen Ausdrucktanzes. Diese Tanzschrift definiert Bewegung und ist international lesbar. Kirsten übersetzt neun räumliche Bewegungsverläufe. Nach Art der Abwandlung spielen seine textilen Arbeiten in informell-malerischer Attitüde mit dem Charakter von Übungsreihen.

---